Участие в семинаре-практикуме

22 января 2019 года в рамках Фестиваля науки-2019 и акции «Виват, наука!» в МАОУ СОШ №1 – «Школа Сколково-Тамбов» для учащихся 5-х классов был проведен семинар-практикум «Анализ детских английских стихотворений в оригинале и переводе (на примере стихотворения «Робин-Боббин»)».
В ходе семинара учащиеся сопоставили оригинал стихотворения на английском языке и переводы К.И. Чуковского и С.Я. Маршака, выявили сходства и различия этих переводов, описали особенности перевода английских детских стихотворений и попробовали себя в качестве поэтов-переводчиков.

Комментарии

Популярные сообщения из этого блога